W bieli / In White

A to za sprawą mojego wyzwania foto w Piaskownicy, którego tematem jest ulubiony kolor. Mam kilka ulubionych kolorów, ale od jakiegoś czasu, zwłaszcza w moim domu, króluje biel:

And this is because of my photo challenge at Piaskownica, the subject of which is a favourite colour. I have several favs, but for some time now, especially in my home, prevails white:

I uzmysłowiłam sobie, że od czasu remontu większość mebli i dodatków mamy białych, nawet w kuchni i pokoju dzieci, a jedynym mocniejszym akcentem kolorystycznym jest czerwona sofa i fotel w salonie ;-) I o dziwo, ta monotonia wcale mi nie przeszkadza, wręcz przeciwnie, kocham moje białe poddasze :-) 

And then I realised that from the time of the great overhaul a yaer ago most of our furniture and home decor is white, even in the kitchen and children's room, and the only bright accent is a red sofa and armchair in the living room ;-) But this monotony doesn't bother me at all, to the contrary, I love my white attic :-)

A jaki jest Wasz ulubiony kolor? Zapraszam do udziału w wyzwaniu :-)

And what's your favurite colour? Enter the challenge and show it :-)

*****

A w The ScrapCake - nowe kolekcje do wzięcia :-)

The ScrapCake gives new papers away :-)