Tajemniczy ogród / The Secret Garden

Sobotni Dzień Scrapbookingu spędziłam jak na scrapperkę przystało - scrapując :-) A dzisiaj mogę pokazać efekty tej pracy, przy okazji wtorkowej inspiracji dla Craft4You.

Papiery bazowe to Charlotte Dream - delikatne, pudrowe, pastelowe, "moje" :-) I tak się złożyło, że kolorystyka jest dokładnie w tonie drugiej mojej ulubionej kolekcji tego roku, Almanac - i złożone razem dały taki efekt:

I spent the Scrapbooking Day on Sunday as befits a good scrapper - in my craftroom :-) And today I can present the results of my work, as it was designed for my Tuesday inspiration post for Craft4You.
The background papers come from the Charlotte Dream collection - delicate, soft, pastel, all "mine" :-) And it so happened they perfectly match another fav of mine this year, i.e. Almanac - and here's the result of this combination:

Tytuł wziął się stąd, że widoczna na zdjęciu furtka do ogrodu pałacowego w Rogalinie skojarzyła nam się z wejściem do tajemniczego ogrodu :-) Pozostało więc dodać nieco ogrodowych dodatków :-)

The title of the LO comes from the fact that the entrance to the palace garden in Rogalin, that you can see in the photo, seemed like the gate to the secret garden :-) So I just added a few "garden" embellies :-)

Ogród tajemniczy, więc jest i sekret ;-) Tag z journalingiem, ukryty pod zdjęciem:

The garden is secret, and a secret it has ;-) It's a journaling tag hidden under the photo:

Miłego dnia :-)

Have a nice day :-)