Ślubnie / Wedding Card

Święta dobiegają końca - jak zwykle za szybko! Już za chwilę sezon ślubny wejdzie w najgorętszy okres (przez jakiś czas będzie z nim jeszcze konkurować Pierwsza Komunia ;-)), dlatego na mój dzisiejszy post dla Scrapków przygotowałam ślubną kartkę:
Easter is coming to an end - as always too soon! In a moment the wedding season will reach its peak (for some time competing with the First Communion ;-)) and so for my today's post for Scrapki  I made this wedding card:

Kartka powstała z romantycznej, delikatnej kolekcji Amelia Rose od Primy, do której dopasowałam również kilka kwiatów z innych kolekcji, Miszmaszową tekturkę oraz wstążkę vintage i koronkę:
I made the card using the delicate romantic Amelia Rose collection by Prima, which I paired with flowers from other collections, a Miszmasz chipboard flourish and vintage ribbon and lace:

Całość podkreśliłam cekinami, które przyjemnie współgrają z metalizowanymi fragmentami papierów. Kartka ma również miłą dla oka przestrzenność:
I accented the design with sequins that nicely correspond to the foiled metallic elements of the papers. There's also some nice dimension:

Pełną listę materiałów znajdziecie na Scrapkowym blogu, a tymczasem życzę Wam miłego świętowania - o mokrego Dyngusa zadbała niestety pogoda...
Visit the Scrapki blog for a full list of supplies, and in the meantime I wish you happy celebrating - though it's a pity the weather took care of the wet Easter Monday (which in the Polish tradition is the day when young men chase girls and pour buckets of water over them. The more popular a girl was, the wetter she was on Easter Monday!)