wtorek, 30 października 2012

Ślubny (prawie) LO / A Wedding (Almost) LO

Prawie, bo jeszcze bez zdjęcia ;-) W sobotę pewna para stanęła na ślubnym kobiercu, a ja wykonałam zamówiony dla nich LO z miejscem na fotkę:
Almost, because without a photo yet ;-) Last Saturday a certain couple got married and I created an ordered LO for them, with a place for the future photo:


Nie wiem, jak Wam, ale mnie jest bardzo trudno robić prace bez zdjęć. To do nich zwykle dobieram kolorystykę i charakter oprawy, a tutaj musiałam ją narzucić. Założyłam jednak tradycyjny pastelowy romantyzm i wybrałam papiery Primy z kolekcji Tea Thyme (do tej pory leżały i podlegały podziwianiu ;-)))
I don't know about you, but I find it very difficult to work without photos. They usually determine my choice of colours and the character of the whole creation, adn here I just had to impose it. So I assumed the traditional pastel romanticism and chose the Prima Tea Thyme papers (until now they were just being admired, untouched ;-)))



Główny motyw papierów to pełne róże z ciemniejszym środkiem. Dopasowałam do nich kwiaty trójwymiarowe za pomocą distressowego reinkera:
The main motif of the papers are full roses with a darker centre. I matched my dimensional flowers with a Distress reinker:



W ramach napisu - ozdobna ramka, potuszowana i podkolorowana glimmer mist, z datą:
As a title - a decorative frame, inked and coloured with some glimmer mist, with the date:


Ponieważ LO ma być oprawione w przestrzenną ramę, nie musiałam się ograniczać ;-))
As the LO is supposed to be placed in a dimensional frame, I didn't have to limit myself ;-))


Ciekawa jestem, jak będzie wyglądać ze zdjęciem :-)
I wonder how it'd look like with the photo :-)

PS. Śnieżyca?!!
PS. A snowstorm?!!

10 komentarzy:

Młoda Kobieta pisze...

Wow!! Niezwykle romantyczne!! Też się zastanawiam, jak będzie wyglądać ze zdjęciem :))

Avrea pisze...

:) delikatna :)

ZUzanna pisze...

Przepiękne! Delikatne, romantyczne.. cudo :)

Rysa pisze...

Jest niesamowite bez zdjęcia to co dopiero będzie, jak zdjęcie dodasz.

CarmenAlice pisze...

MEGA romantyczny!

Makówka- Agnieszka Sieńkowska pisze...

A wiesz, że ja bardzo lubię tę kolekcję Primy? Choć ona taka niby średnio w moim stylu. Tobie w pastelach doskonale! A zdjęcie może wstawią czarno-białe, wtedy na pewno wszystko będzie pasować ;) (Też nie lubię robić prac z miejscem na zdjęcie, którego nie widziałam.)

alicja1204 pisze...

Śliczna i romantyczna praca :))

Barbara pisze...

Sam skrap jest tak piękny ,że nie muszę sobie go wyobrażać ze zdjęciem.Ale sama jestem ciekawa końcowego efektu,może uda Ci się kiedyś nam to pokazać...

Marta pisze...

Przepiękny, cudowne kwiaty i perełki. Ze zdjęciem z pewnością będzie wyglądać wspaniale.

kasia23112511 pisze...

Scrap bajeczny, na pewno będzie się podobał :)