Urodzinowy exploding box / Birthday Exploding Box

W moim kolejnym poście dla Maja Design pokazałam exploding box, jaki powstał z okazji 40. urodzin pewnej damy:
In my next DT post for Maja Design I've shared an exploding box I made on the occasion of the 40th birthday of a certain lady:

 

Box powstał na bazie Latarni Morskiej, z papierów kolekcji Vintage Romance. Box miał być pastelowy, kobiecy i z motylami :-) Wieczko ozdobiłam więc kompozycją kwiatowo-motylową:
I made the box using a Latarnia Morska base and the Vintage Romance papers. It was supposed to be pastel, feminine and featuring butterflies :-) And so I decorated the top with flowers and butterflies:

Ścianki wewnątrz ozdobiłam sentencją, datą urodzin z embossowaną kameą oraz kieszonką na upominek w gotówce. Jest również miejsce na wpisanie życzeń:
I decorated the inside walls with a quotation, the date of birth and an embossed cameo and a money pocket. There's also a place for writing in wishes:

Na środku zaś stoi chipboardowy torcik ozdobiony washi tape i mini różyczkami:
In the centre I placed a chipboard cake decorated with washi tape and mini roses:

Dokładny spis materiałów znajdziecie na blogu MD.
Miłego dnia :-)
Visit the MD blog for a detailed list of supplies.
Have a nice day :-)