skip to main |
skip to sidebar
Sezon zimowy zbliża się nieuchronnie, ale póki co, wciąż mamy jesień, dlatego też póki mogę, wstrzymuję się z projektami świątecznymi. Co nie znaczy jednak, że nie używam świątecznych papierów ;-) I tak na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam ślubną kartkę z najnowszej zimowej kolekcji, Holiday In The Alps:
The winter season is approaching inevitably, but we're still in atumn, so I avoid Christmas projects as long as I can. But that doesn't mean I keep distance from wintery papers ;-) And so for my today's post for Maja Design I made a wedding card using the latest winter release, the Holiday In The Alps collection:
Na warstwowym tle ułożyłam kompozycję z wyciętych wykrojnikiem wieńców liści z kwiatami w centrum, dodałam drukowaną i foliowaną etykietkę vintage, wstążkę, kryształki i słomki z metalizowanymi motywami.
Upon a layered background I placed a cluster of die-cut leafy wreaths with flowers in the centre, printed and foiled vintage label, vintage ribbon, some crystals and paper straws with metalic folied motives.
W dolnym rogu dodałam tekturkowy napis pokryty brokatem:
I also added a chipboard sentiment covered with glitter:
Całość pięknie mieni się pod światło złotem i brokatem :-)
The card beautifully glimmers against the light, with all that gold and glitter :-)
Dokładną listę materiałów znajdziecie na blogu MD - a tymczasem do zobaczenia!
Visit the MD blog for a full list of supplies - and see you later!
Ostatnie w tym roku, podwójne wyzwanie z tablicą inaspiracyjną w Maja Design oparte jest na najnowszej kolekcji, Holiday In The Alps. W związku z tym przygotowałam dwie świąteczne kartki:
The last, double moodboard challenge of this year at Maja Design's is based on the latest release, the Holiday In The Alps collection. I made two Christmas cards for this occasion:
Kartki są bardzo podobne kompozycyjnie, a w centrum mają ten sam stempelek - jeden z moich ulubionych świątecznych :-) Na obu kartkach własnoręcznie zrobione poinsettie z dodatkiem szklanych płatków. Stempelki kolorowane markerami Kuretake.
The cards are very similar in design and feature the same stamp in the centre - one of my favourite Christmas images :-) I also added handmade poinsettias with glass glitter. I coloured the images with Kuretake markers.
Na tej kartce do emaliowych kropelek udających śnieg dodałam miniaturowe płatki do shaker boxów. Napis to pomalowana na złoto Scrapińcowa tekturka:
In this card I added mini snowflakes for shakerboxes along the enamel drops acting as snow. The sentiment is a chipboard piece by Scrapiniec painted with gold acrylic:
Tutaj dodałam kilka ciemniejszych gałązek i napis z wykrojnika:
Here I added a couple of dark twigs and a die-cut sentiment:
Na blogu MD znajdziecie więcej inspiracji od zespołu DT :-)
Miłego dnia!
Visit the MD blog for more DT inspiration :-)
Have a nice day!
Niedawno pojawiła się nowa kolekcja Maja Design - świąteczno-zimowa Holiday In The Alps. Znajdziemy tu motywy świąteczne i narciarskie w charakterystycznym "Majowym" stylu vintage :-) Ale, że to dopiero (albo już!) listopad, postanowiłam zaczekać z typowymi projektami zimowymi, dlatego na mój dzisiejszy post przygotowałam z tą kolekcją layout w zupełnie innym klimacie ;-)
Recently Maja Design has released a new collection - a winter-Christmas set Holiday In The Alps. You can find Christmas and skiing images in it in the characteristic "Maja" vintage style :-) But since it's only (or perhaps already!) November, I decided to wait a bit with typically wintery projects and for my today's post I used this collection for a layout in a completely different climate ;-)
Na warstwach papierów w tle ułożyłam kilka zdjęć i ozdobiłam je kwiatami i metalowymi ozdobami. Tytułowe słowo wycięłam wykrojnikiem w piance i umieściłam na tekturkowym serduszku:
I placed a couple of photos upon layers of background papers and decorated them with flowers and metal embellishments. I die-cut the title word from craft foam and palced it on a chipboard heart:
Na koniec dodałam kilka chlapnięć białą akrylówką:
As a finishing touch I added some splashed of acrylic paint here and there:
Na blogu MD znajdziecie listę materiałów.
Miłego dnia!
Visit the MD blog for a list of supplies.
Have a nice day!
Każdy kit Limited Edition od My Creative Scrapbook jest pomyślany na stworzenie 4 layoutów - a równocześnie tak bogaty, że zostaje zawsze mniej lub więcej skrawków, kawałków, dodatków i kwiatów. Nie inaczej było z kitem listopadowym :-)
Each Limited Edition kit from My Creative Scrapbook is designed to provide enough stuff for 4 layouts, but at the same time so rich there are always more or fewer bits and pieces, embellishments and flowers left over. And so it was with the November kit too :-)
Zrobiłam trzy kartki świąteczne:
I made three Christmas cards:
- z wieńcem
- with a wreath
- ze św. Mikołajem:
- with Santa Claus:
- z szopką:
- with a manger:
A na koniec - bonusowa kartka ślubna :-)
And for afters - a bonus wedding card :-)
I to już wszystkie prace kitowe w tym miesiącu. Ciekawa jestem, co przyjdzie w grudniu :-)
That was all for the November kit. I wonder what comes in the December one :-)
I pora na ostatni z serii layoutów do listopadowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook, z kolekcją Christmas In The Country od Primy:
Here's the last of the layous I made using the November Limited Edition kit from My Creative Scrapbook featuring the Christmas In The Country collection by Prima:
Na tle "flanelowej koszuli" ;-)) odbiłam stempel z kitu i embossowałam go białym i złotym pudrem, następnie ułożyłam kompozycję z kart do journalingu, tekturowych naklejek, die-cutów i kwiatów. Dodałam też brokatowe śnieżynki z wykrojnika i kilka cekinów:
I stamped the kit stamp upon the "flannel shirt" ;-)) background and heat embossed it with white and gold ep. Then I arranged a composiiton of journaling cards, cardboard stickers, die-cuts and flowers. I also added some glitter snowflakes and sequins:
To już wszystkie layouty, ale oczywiście resztek zostało na parę kartek ;-)
That's all as far as layouts are concerned, but of course I had enough leftovers for a couple of cards ;-)
Dzisiaj trzeci z layoutów z listopadowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook, z piękną kolekcją Christmas In The Country od Primy:
Today I'm sharing the third layout I made using the November Limited Edition kit from My Creative Scrapbook, featuring the beautiful Christmas In The Country collection by Prima:
Tym razem na tło wybrałam jasny papier z motywami świątecznych wieńców, który zainspirował mnie do dodania wyciętych z kawałków papierów kółek i dodania ich do kompozycji z kart do journalingu. Niektóre z krawędzi podkreśliłam brokatem i dodałam pod zdjęciem kompozycję kwiatową z wyciętymi wykrojnikami liśćmi i gałązkami.
This time for the background I chose the paper with printed Christmas wreaths that inspired me to cut some circles and add them to my design. I accented some of the edges with glitter and added a flower and die-cut leaves and twigs cluster beneath the photo.
A jutro już ostatni layout, zapraszam!
Do drop by tomorrow for the last layout!
Oto drugi layout z listopadowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:
Here's the second layout I made using the November Limited Eiditon kit from My Creative Scrapbook:
Kolekcja Christmas In The Country od Primy pozwala stworzyć urokliwe prace świąteczne w stylu vintage, a foliowane metaliczne motywy na papierach dodają blasku i elegancji:
The Christmas In The Country collection by Prima allows for creating charming holiday projects in the vintage style. Foiled metallic images on papers add shine and elegance:
Ze swoich zasobów dodałam brokatowe śnieżynki, pasek kryształków przy girlandzie i cekiny. Pozostałe elementy pochodzą z kitu.
A jutro layout no. 3 :-)
I added some glitter snowflakes, a strip of crystals on the garland and sequins from my stash, all the other elements come from the kit.
Drop by tomorrow for layout no. 3 :-)
Tym razem kit Limited Edition od My Creative Scrapbook dotarł na czas i bez opóźnień mogę Wam zaprezentować pierwszy z serii layoutów:
This time the Limited Edition kit arrived on time and I can share the first layout of the series without delay:
Jak łatwo się domyślić, listopadowy kit jest w świątecznych klimatach :-) Zawiera przepiękną kolekcję Christmas In The Country od Primy oraz dodatkowy stempelek. Po raz kolejny sięgnęłam po świąteczne zdjęcia sprzed kilku lat - wiem, wiem, oprawiałam je już dziesiątki razy, ale co poradzę, że je uwielbiam! :-)
As you can easily guess, the November kit is all about Christmas :-) It contains the beautiful Christmas In The Country collection by Prima plus an extra stamp. I scrapbooked some holiday photos from a couple of years ago - and I know I scrapbooked them dozens of times, but I can't help! :-)
Zajrzyjcie jutro po kolejny layout :-)
Drop by tomorrow for another layout :-)
