Ni z gruszki ni z pietruszki / Out of the Blue

Święta za nami, przeminęły, jak zwykle - za szybko, o wiele za szybko w stosunku do przygotowań! Ale cóż, czas leci, nic na to nie poradzimy. Dziękuję za wszystkie kartki, życzenia i pamięć!
Niedługo będę mogła pokazać prace, które ostatnio powstały, a na dzisiaj, żeby nie było za dużej przerwy - kartka, która powstała daaaawno temu, ale nie doczekała się prezentacji ;-)
Christmas is gone, and as always - gone too quickly in relation to all the preparations! But well, time flies and we can't do anything about that. Thank you so much for all the cards and wishes!
Soon I'll be able to share the projects I've been working on recently, but now, not to make the blogging break too long, the card I made a loooong time ago but didn't publish yet ;-)

Wiem, wiem, taka ni z gruszki ni z pietruszki, ale chciałam ją pokazać, bo jestem z niej zadowolona - a uwierzcie, nieczęsto mi się to zdarza ;-)
I know, I know, it's really out of the blue and having nothing to do with the time, but i wanted to share it as I'm really pleased with it, which - believe me - doesn't happen often ;-)

Mam nadzieję, że trafiła do takiego właśnie dobrego nauczyciela :-)
The sentiment says: "A good teacher doesn't just pass on knowledge. A good teacher infects with passion". I hope such a good teacher received it :-)