Motyl dla babci / A Butterfly For Grandma

Zgodnie z obietnicą - dzisiaj kartka dla drugiej Babci od wnuczki Pauliny. Która lubi się wyróżniać :-) Pomyślałam więc, że nietypowe połączenie wzorów i kolorów może się sprawdzić :-) Zestawiłam więc szarość i srebro z turkusem, a rustykalną kratkę i wzór drewna z bajecznym ornamentem. Całość wieńczy romantyczny motyl:
Just as I promised, today I'm sharing the card for Paulina's other Grandma. Who likes to stand out :-) So I thought some unusual colour and pattern combo might work :-) And so I combined heray and silver with turqouise and rustic plaid and wood pattern with a fabulous ornament. And a romantic butterfly on top:

Do tego dodałam jeszcze i samą formę kartki:
I also added the form of the card itself:

Ramkę z birmaty embossowałam metalicznym srebrnym pudrem, pod światło lśni jak lustro. Dobrze komponują się tu błyszczące elementy: kryształki, perłowe ćwieki i mgiełka na kwiatach:
I embossed the beermat frame with metallic silver ep, it shines like a mirror against the light. And it goes well with other shiny elements: crystals, pearl brads and pearl mist on the flowers:

Jest i pudełko do kompletu:
There's also a matching box:

Mam nadzieję, że i druga Babcia Pauliny będzie zadowolona :-)
I hope Paulina's other Grandma would be pleased too :-)