Ja protestuję / I Protest

przeciwko takiej beznadziejnej jesieni. 

Ma być złociście, jeszcze ciepło-słonecznie, z kasztanami i babim latem, a nie takie szaro-bure, paskudnie zimne coś. 

Z tego protestu narodziła się kartka wiosenna dla Craft4You - skoro pogoda nie idzie w zgodzie z kalendarzem, to ja też nie. O.

...against such awful autumn. It's supposed to be golden, sun-warmy, with chestnuts and proper Indian summer, not this greyish, dull, cold something we're having.
Out of this protest a spring card was born  - inspiration for Craft4You. If the weather doesn't stay true to the calendar, I won't either. That's that.

Użyłam papieru z bardzo wiosennej kolekcji Annalee, z różowymi kwiatkami i zieloną wstążką do kompletu. Dla blasku dołożyłam kryształowe zawijasy, tęczowy puder i brokat w kwiatach :-))

I used the paper from a very spring Annalee collection by Prima, and added pink flowers and lime green ribbon. I also put crystal swirls, rainbow embossing powder and glitter for a lot of shine :-)

 

Etykietę i karnet na życzenia dopasowałam do papieru tuszowaniem (Distress Sugar Spun i Peeled Paint).

I inked the tag and the inside card with Distress inks Sugar Spun and Peeled Paint to match the paper.

Życzę wszystkim nieustającej wiosny w sercu :-)

I wish you all everlasting spring in your hearts :-)