Kobiecy komplecik / A FeminineSet

Widzieliście nowe papiery Tilda? O ile pozostałe kolekcje to były po prostu papierowe wersje Tildowych tkanin, tak Sewingbird i Garden Party są już dużo bardziej "sccrapowe", z arkuszami skomponowanymi pod LOsy i die-cutami. Najpierw pod nożyczki poszły papiery "krawieckie", z zestawu Sewingbird - i powstał taki kobiecy komplecik - pasuje na dzisiaj :-)

Have you seen new Tilda papers? If the older collection were just paper versions of Tilda textiles, the newest ones, Sewingbird and Garden Party are much more "scrapboking", with sheet composed as if for layouts and die-cuts. I cut the Sewingbird papers first, and created this feminine set - fits for today :-)

Zestaw składa się z notesu:

The set consists of a notebook:

- wewnętrzne okładki też ozdobiłam - lewą przeszywaną kieszonką:

- I decorated the inner covers too - the left one with a sewn pocket:

...a prawą motywem słoika (który chyba będzie kolejnym trendem scrapowym, po motylach, zegarach, sowach i zawijasach ;-))
...and the right one with a jar motif (I guess it's a new trend in scrapbooking, after butterflies, clocks, owls and flourishes ;-))

Z resztek papierów z okładek powstała jeszcze karteczka:

I made a card too, using the bits I have left from the covers:

Komplecik powstał też w ramach moich obowiązków projektanckich dla Scrapgalerii, gdzie możecie kupić całą masę Tildowych produktów, nie tylko scrapowych :-)

The set was also made within my DT duties for Scrapgaleria, where you can buy a whole range of Tilda products, not only for scrapbooking :-)

Dużo słońca życzę - do mnie już zagląda :-)

I wish you a sunny day - the sun's already peeking through my window :-)