Świąteczny album / A Christmas Album

Świąteczny czas spędziłam (i nadal spędzam :-)) z rodziną z dala od Internetu, dlatego z opóźnieniem wrzucam tu świąteczny album na tegoroczne zdjęcia, który pokazywałam w poście dla Maja Design:
I spent (and I'm still spending ;-)) Christmas time with my family away from the Internet, so with a slight delay I'm sharing here the Christmas album for photos of this year I presented in my DT post for Maja Design:

Najpierw planowałam ozdobić tylko okładkę...
At first I planned to decorate just the front cover...

...oraz okleić strony wewnątrz tylko bazowymi papierami, a ostateczne zdobienie dodać już pod konkretne zdjęcia. Ale jakoś tak poszło... :-D
...and just add background papers to the pages inside and then add final decorating with actual photos. But I just couldn't stop... :-D

I myślę, że wyszło nienajgorzej :-)
And I quite like the result :-)

Album powstał na bazie Ecoscrapbooking, z wykorzystaniem kolekcji Holiday In The Alps i maski Agaterii na okładce. Szczegółową listę materiałów znajdziecie na blogu MD.
Miłego dnia!
I made the album using an Ecoscrapbooking base, the Holiday In The Alps collection and Agateria stencil. For a detailed supply list visit the MD blog.
Have a nice day!