skip to main |
skip to sidebar
I pora na ostatni layout z majowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook, z kolekcją A Romantic Life od Blue Fern Studios. Konsekwentnie - layout dziecięcy :-))
The time has come for hte last layout of the May Limited Edition kit from My Creative Scrapbook, featuring A Romantic Life collection by Blue Fern Studios. Being consistent throughout the series I made a kid layout :-))
Tutaj wykorzystałam wzór papieru: przepiękna ozdobna ramka wyznaczyła centrum, w którym umieściłam zdjęcie. Aby jednak nie było tak nudno, kompozycję ozdób dodałam nieco na lewo, a całkiem z prawej - napis z tekturowych liter. Odbiłam też kilka napisów z kitowego zestawu stempli.
Here I took advantage of the paper pattern: the beautiful decorative frame determined the centre in which I put my photo. Not to make it too boring, though, I added embellishments slightly to the left and the title to the right. I also stamped some sentiments from the kit stamp set.
Oczywiście, to nie wszystkie prace, zostało całkiem sporo resztek ;-)
Of course, that were not all the projects, there were quite a lot of scraps left ;-)
I oto kolejny, trzeci już layout z majowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook, na który tak długo czekałam :-))
Here's the next, third layout I made using the May Limited Edition kit from My Creative Scrapbook, the one I waited for so long :-))
Tym razem skupiłam się głównie na błękitach, by zdjęcie wtopiło się w tło. Dodatków nie ma za wiele, by jednak nie wtopiło się za bardzo :-) Delikatne bordery z maski, kilka tagów jako kompozycja pod zdjęcie oraz die cuty, które "grają" głównie kształtem.
This time I focused on blues so that the photo merges nicely. I didn't use many embellishments, however, so that it doesn't merge completety :-) Just delicate stencil obrders, a few tags matting the photo and die cuts that add a variety of shapes.
A jutro ostatni już layout - zapraszam :-)
Miłego dnia!
Tomorrow I'll be sharing the last layout of the series, do drop by :-)
Have a nice day!
Dzisiaj drugi z layoutów, jakie powstały z majowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:
Today I'm sharing the second of the layouts I made using the May Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:
Najpierw na tło naniosłam wzór z maski, nałożyłam na to cudny ażurowy dekor z tektury embossowany na złoto, na tak przygotowanym tle ułożyłam zdjęcie i ozdobiłam die-cutami i kwiatami. Tu i ówdzie możecie też dostrzec cekiny oraz stemplowane i wycinane motyle.
First I applied the stencil pattern upon the background sheet, then added the gorgeous filigree chipboard ornament that I embossed with gold ep and upon that background I placed the photo of my cousin's daughter. I decorated the pic with flowers and die-cuts. You can also spot some sequins and stamped and cut out butterflies here and there.
Myślę, że jak na miłosno-romantyczną kolekcję wyszło całkiem nieźle ;-))
Zapraszam jutro na layout no.3 :-)
I think it turned out pretty well when you know it's a romantic love collection ;-))
Drop by tomorrow for the layout no.3 :-)
W oczekiwaniu na kit sierpniowy, który zapewne nie dotrze na czas, przedstawiam Wam prace z kitu...majowego :-)) który po niemal 3 miesiącach tułania się po opanowanym epidemią świecie dotarł w moje stęsknione ramiona :-DD Oto pierwszy layout:
While waiting for the August kit which most probably won't get here on time, I'm sharing my projects from the ... May kit that after almost 3 months of wandering through epidemic-struck world has arrived into my longing arms :-DD Here's the first layout:
Kit majowy zawierał kolekcję A Romantic Life od Blue Fern Studios, wraz z die-cutami, kwiatami Primy, stemplami Bo Bunny, maskami Maggie Holmes i alfabetem American Crafts. Tematyka mocno romantyczna, a ja oprawiłam w nią zdjęcia dzieci :-)) Miłości dużo, ale całkiem innej ;-) Na początek sentymentalny layout, który upamiętnia ślubowanie pierwszaka, który w piątek odbierze wyniki egzaminów ósmoklasisty...
The May kit contained the Blue Fern Studios collection A Romantic Life with die-cuts, Prima flowers, Bo Bunny stamp set, Maggie Holems stencils and an American Crafts alpha card stickers. The theme was strongly romantic, but I scrapbooked photos of kids only :-)) Lots of love, but of a different character ;-)) Let's start with a very sentimental layout commemorating the 1st grader admission ceremony of a guy who will get his final exams result on Friday...
A jutro kolejny layout, zapraszam :-)
Visit my blog tomorrow for the next layout :-)
Chociaż rok szkolny kończył się specyficznie, to jednak wciąż wielu uczniów i rodziców chciało wyrazić podziękowanie nauczycielom za trud nauczania za pomocą ręcznie robionych, personalizowanych kartek. Kartki "przedmiotowe", wizualnie nawiązujące do nauczanego przedmiotu, cieszą się niezmiennie popularnością i w tym roku również zrobiłam kilkanaście wzorów. A kilka z nich było wyzwaniem, jak na przykład kartka dla nauczycielki...francuskiego i plastyki :-)
Although this school year ended quite unusually, still many students and parents wanted to express their gratitude to teachers through handmade personalised cards. The "subject" cards, representing the taught subject, are always in great demand and this year I made a dozen or so new designs. Some of them were quite a challenge, like this card for a teacher of...French and art :-)
Pojawiła się okazja, by użyć wykrojników z wieżą Eiffel'a, jakie mam już od kilku lat :-) W tle zaś dodałam niebo z chmurkami, które powstało poprzez warstwowe tuszowanie wykrojnika-chmurki:
It was an occasion to use my Eiffel tower die cuts scene that I've had in my stash for a couple of years :-) As the background I added cloudy sky by layered inking of a single cloud die:
Następnie dodałam wycięte z arkusza dodatków paletę i pędzle, aby scenka wyglądała jak malowany obraz:
Then I added an art palette and some brushes cut out from a sheet of paper, so that the Eiffel scene looks like a scene being painted:
Napis ułożyłam z brokatowych naklejek - i kartka gotowa. Jak Wam się podoba takie ujęcie tematu? :-)
Finally, I arranged the sentiment using glitter stickers and my card was done. How do you like it? :-)
Miłego dnia!
Have a nice day!
Na mój dzisiejszy post dla Maja Design przygotowałam delikatny dzidziusiowy layout ze zdjęciem córeczki mojej kuzynki:
For my today's post for Maja Design I created a delicate baby girl layout with a photo of my cousin's daughter:
Layout powstał z kolekcji Denim&Friends - tak, tak, z tej męskiej! :-) Wybrałam jasny papier na tło i dodałam wzór z Agateriowej maski, a zdjęcie otoczyłam kwiatami i motylami i całość nabrała dziecięcej delikatności i lekkości.
I made the layout using the Denim&Friends collection - yes, the masculine one! :-) I selected a light patterned paper for the background, added some doily motives with an Agateria stencil and surrounded the photo with flowers and butterflies to give the page more lightness and delicacy.
Na blogu Maja Design znajdziecie dokładny spis materiałów.
Miłego dnia!
Visit the Maja Design blog for a full list of supplies.
Have a nice day!
Jak mogliście się z łatwością domyślić, z lipcowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook zostały resztki, które pozwoliły mi na stworzenie dodatkowych czterech kartek:
As you can easily guess, the July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook left enough bits and pieces for me to make four additional cards:
- na każdą okazję, dla miłośnika surfingu:
- an all-occasion card for a surfing fan:
- nietypowa walentynka w letnich klimatach:
- an unusual Valentine card with summer vibe:
- ślubna z morskim akcentem:
- a wedding card with a marine touch:
- na każdą okazję, zupełnie nie-marynistyczna ;-))
- an all-occasion, totally non-marine one ;-))
I to już wszystko, co powstało z kitu lipcowego - a w kolejce już czeka kit...majowy, który właśnie dotarł :-))
and that's all for the July kit, but another one is waiting it's turn - the May kit has finally arrived :-))
Nadszedł czas na ostatni już layout z lipcowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook opartego na kolekcji Surfboard od Prima Marketing.
The time has come for the last layout of the July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook based upon the Surfboard collection by Prima Marketing.
Jak widać, tematyka scrapa nie ma nic wspólnego z oceanem czy surfingiem - ale hawajski wzór w kwiaty plumerii stanowi idealne tło dla zdjęć urodzinowych :-) Ozdobiłam je kwiatami, die-cutami i bannerami wyciętymi w metalizowanych i brokatowych kartonach. Stemplowane gwiazdki w tle są jak wisienka na urodzinowym torcie ;-))
As you can see the layout theme has nothing to do with the ocean or surfing - but the Havaiian pattern of plumeria flowers makes a perfect background for birthday photos :-) I decorated them with flowers, die-cuts and banners I die-cut from metallic and glitter cardstock. Stars stamped in the background are like a cherry on top of the birthday cake ;-))
I to już wszystkie layouty z kitu lipcowego, ale oczywiście mam jeszcze coś do pokazania. Do zobaczenia jutro ;-)
That was the last layout of the July kit, but of course I still have something to show you. See you tomorrow ;-)
Dzisiaj pora na trzeci layout z lipcowego kitu Limited Edition od My Creative Scrapbook:
Today I'm sharing the third layout I made using the July Limited Edition kit from My Creative Scrapbook:
Z braku zdjęć o tematyce oceaniczno-surfingowej postanowiłam zmienić klimat i skorzystać z gładkiego arkuszu w kolekcji Surfboard od Primy, na której kit lipcowy bazuje. Maskę o wzorze przypominającym fale odwróciłam o 90 stopni i użyłam złotej pasty, co dało efekt kaskady loków - jako tło do zdjęcia dziewczynki, która o takich właśnie włosach marzy, choć na razie jej własne sięgają nieco poniżej uszka ;-) Stąd też tytuł: Złotowłosa w trakcie rozwoju :-) Dodałam kwiaty, kilka stemplowanych gwiazdek i cekiny na karcie journalingowej i tak powstał delikatny, różowy, dziewczęcy scrap z kolekcji marynistycznej ;-))
Due to the lack of photos in the oceanic-surfing theme I decided to change the subject and use a plain sheet from the Surfboard collection by Prima on which the July kit is based. I rotated the kit stencil 90 degrees and used golden stencil paste which gave the effect of hairlocks cascade - as the background for the photo of a girl who dreams of such hair though her own are just beneath the ear ;-) Thus the title: Goldilocks in the making :-) I added flowers, some stamped stars and sequins on the journaling cards and here's a delicate pink girly layout made using a marine-themed collection :-))
A jutro zapraszam na ostatni już layout w tej serii. Miłego dnia!
Drop by tomorrow for the last layout of this series. Have a nice day!
